Lecceoggi.com - Attualità, cronaca e curiosità in tempo reale dalla provincia di Lecce.
HomeLe donne nella storiaLE DONNE NELLA STORIA: AGNIYA LVOVNA BARTO IN RUSSO А́ГНИЯ ЛЬВО́ВНА БАРТО́

LE DONNE NELLA STORIA: AGNIYA LVOVNA BARTO IN RUSSO А́ГНИЯ ЛЬВО́ВНА БАРТО́

LE DONNE NELLA STORIA: AGNIYA LVOVNA BARTO IN RUSSO А́ГНИЯ ЛЬВО́ВНА БАРТО́

Di origini ebraico/russe è stata una poetessa e scrittrice per bambini.

Nata a Mosca il 17 febbraio 1906 è morta a Mosca ad 85 anni il Primo aprile 1981 da una famiglia ebrea/russa, il padre era un veterinario; la madre, Maria era di origini lituane. Agniya ha studiato in una scuola di balletto e le piaceva la poesia; presto iniziò a scriverne una sua, cercando di imitare Anna Akhmatova e Vladimir Mayakoskt.

Alla cerimonia di laurea presso la scuola di ballo, lesse una sua poesia; tra gli ospiti c’era il ministro della Pubblica Istruzione Anatoly Lunacharsky che osservò come invece di diventare una ballerina avrebbe dovuto essere una poetessa professionista. Nonostante il fatto che tutta la poesia della Barto, a quel tempo, riguardasse l’amore e la rivoluzione, il ministro predisse che sarebbe diventata una famosa poetessa per bambini.

Agniya sposò l’ingegnere elettrico e poeta Pavel Barto, italo/russo. Alcune poesie dei suoi figli furono pubblicate con due nomi: Agniya Barto e Pavel Barto. Nel 1925 ha pubblica i suoi primi libri: il ragazzo cinese Wan-Lin ( Китайчонок Ван-Линь ) e Mishka the Petty Thief ( Мишка-Воришка ). Successivamente, pubblicò The First of May ( Первое мая ), 1926 e Brothers ( Братишки ), 1928, che ricevette una recensione positiva da Kornev Chukovsky. Dopo aver pubblicato un libro di miniature poetiche per i più piccoli intitolato Giocattoli ( Игрушки ) nel 1936, divenne improvvisamente una delle autrici più popolari per bambini, con milioni di copie pubblicate.

Durante la seconda guerra mondiale scrisse poesie patriottiche antinaziste, spesso indirizzate direttamente al leader del popolo sovietico, Joseph Stalin. Ha anche lavorato come corrispondente del fronte occidentale per il quotidiano Komsomolskya Pravda. Nel 1949, ricevette il premio Stalin per il suo libro Poetry for Children .

Durante gli anni ’60, Barto lavorò in un orfanotrofio che la ispirò a scrivere il poema  Zvenigorod (Звенигород , scritto nel 1947, pubblicato per la prima volta nel 1966). Per nove anni, Barto è stata l’ancora del programma radiofonico Find a Person ( Найти человека ), che ha aiutato le persone a trovare i familiari persi durante la seconda guerra mondiale. Durante quel periodo aiutò a riunire non meno di mille famiglie. Ne scrisse un libro nel 1966. Nel 1977 pubblicò Translations from the Children’s Language ( Переводы с детского ) composta dalle sue traduzioni di poesie scritte da bambini di diversi paesi. È stata autrice della sceneggiatura dei film per bambini Foundling ( Подкидыш , 1940), An Elephant and a Rope ( Слон и верёвочка ) 1945, Alyosha Ptitsyn costruisce il suo personaggio ( Алёша Птицын вырабатаватаватаватаватаватаватаватата: 9000 ) ), 1962, Find a Person ( Найти человека ), 1973.

Ha ottenuto, oltre al Premio Lenin diversi altri premi e riconoscimenti come:

Ordine di Lenin

Ordine della Rivoluzione di Ottobre

Due ordini della bandiera rossa del lavoro

Ordine del Distintivo d’Onore

Medaglia “Per la salvezza dell’annegamento”

Order of the Smile (Polonia)

1950: Premio Stalin

1972: Premio Lenin

1976: Premio Hans Christian Andersen

Il cratere Barto su Venere prese il nome da lei nel 1985.

Un piccolo pianeta 2270 Barto , scoperto nel 1968 dall’astronomo societico Lyudmila Ivanovna Chernykh fu anche nominato così in suo onore.

Ottavia Luciani

Condividi con:

redazione.lecceoggi@gmail.com

No Comments

Leave A Comment